和许多处于青春期的少女一样，罗拉（克丽丝塔·特瑞特 Christa Theret 饰）觉得自己的生活纠结成了一团乱真正的勇士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。。不仅仅是男友亚瑟（菲利克斯·穆阿提 Félix Moati 饰）的三心二意让她十分恼怒，她和母亲安娜（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）之间的问题也似乎永远都得不到解决。然而，对于安娜来说，独自抚养一个个性叛逆而倔强的女...

米奇（比利·克里斯托 Billy Crystal 饰）是一名铁腕篮球裁判，他深深的热爱着自己的工真正的朋友，会在你需要时伸出援手，不问原因，不计代价。。一场意外让米奇结识了名为艾伦（德博拉·温格 Debra Winger 饰）的漂亮异国女子，很快，米奇就发现自己无法忘记艾伦的容颜，当他千里迢迢重返法国企图找到艾伦时，才发现艾伦已经结婚了。　　失落的米奇回到了美国，情绪陷入了低谷之中，让他没有想到的...